Bone idle
a. 懒到极点的
📖 牛津释义
bone idle
(derog 贬) very lazy 极懒惰.
🧩 词语组成解析
bone
[bon]
n. 骨头;尸骨;骨质物;有…样的骨头的;
vt. 挑鱼刺，剔骨头;剔去…的骨;
vi. 苦学;专心致志;
idle
['aɪdl]
adj. 无意义的;空闲的;懒惰的;无根据的;
vi. 虚度;空转;挂空挡;未熄火;
vt. 虚度;使空转;
n. （尤指暂时地）关闭工厂，使（工人）闲着;
🗣️ 情景例句
Sounds fine, Robbie.
听起来不错 Robbie。
Can you tell me where Peach Street is?
你能告诉我Peach街在哪儿吗？
in fact they did nothing of the kind,
实际上那是根本不行的。